Back to top
Adhoc
Novosti
Prevođenje – izazovi prevođenja književnosti i (ne)spretnost u prevođenju

Prevođenje – izazovi prevođenja književnosti i (ne)spretnost u prevođenju
13.02.2017

Prevođenje je zahtijevan posao koji pred prevoditelje stavlja različite izazove. Najveći problem s kojim se prevoditelji susreću najčešće je upravo ono na što ne mogu utjecati, a to su jezična struktura, figurativni izrazi, kulturološke razlike te višeznačnost riječi.

Pročitaj više
Stranica 12 od 12
23+ YEARS

Zašto Ad Hoc?

S vama
23 +
godina s vama
Jezici
30 +
svjetskih jezika
Projekti
3000 +
projekata godišnje
Zadovoljstvo
10000 +
zadovoljnih klijenata

Ad Hoc Zagreb

Draškovićeva 4a, 10 000 Zagreb

+385 1 5800 488

prijevodi@adhoc.hr

+385 99 2818 611

Ad Hoc Osijek

Stjepana Radića 12, 31 000 Osijek

+385 31 215 500

+385 31 215 501

adhoc@adhoc.hr

+385 99 2818 648

ESIF Financijski instrumenti

https://www.adhoc.hr/wp-content/uploads/2024/06/esif-logos.png

Ad Hoc - Centar za poduke i prevoditeljstvo d.o.o.

Politika privatnosti | © 2025 Ad Hoc | Izrada: Ofir d.o.o.

Ad Hoc - Centar za poduke i prevoditeljstvo d.o.o.
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Pregled privatnosti

Ova web stranica koristi kolačiće tako da vam možemo pružiti najbolje moguće korisničko iskustvo. Podaci o kolačićima pohranjuju se u vašem pregledniku i obavljaju funkcije poput prepoznavanja kod povratka na našu web stranicu i pomaže našem timu da shvati koji su dijelovi web stranice vama najzanimljiviji i najkorisniji.