Prijevodi / Sudski tumači
AD HOC – JEDNA OD VODEĆIH PREVODITELJSKA KUĆA U HRVATSKOJ
Zahvaljujući našem bogatom iskustvu na području prevođenja, jedinstvenoj usluzi, te našim brojnim suradnicima u mogućnosti smo ponuditi vam zaista pouzdanu uslugu prevođenja.
A pouzdanost je – kako nam uvijek iznova potvrđuju naši klijenti – jedna od najvrjednijih karakteristika koja može odlikovati prevoditeljski centar. Iz tog razloga smo našu tvrtku izgradili na četiri načela:
- Jedna od naših najvažnijih karakteristika je naš stav prema kvaliteti. Svjesni smo toga da kvaliteta nije statična veličina, nego dinamična krivulja koja uvijek mora biti usmjerena prema gore. Naš cilj je neprestano poboljšavati razinu kvalitete naših usluga.
- Vrijeme je iznimno važan čimbenik. Svjesni današnjeg brzog životnog tempa i uvijek prekratkih rokova učinit ćemo sve što je u našoj moći kako Ad Hoc ne bi bio karika zbog koje vaš posao trpi i kasni.
- Vjerujemo da želite surađivati sa stvarnim ljudima – s profesionalcima s kojima možete učinkovito komunicirati, koji pokušavaju točno razumjeti vaše potrebe i koji se uvijek zalažu da se izvrši usluga koju ste tražili. Težimo ostvarenju dugoročnih poslovnih odnosa s našim klijentima.
- Svaki prijevod unutar naše tvrtke obavlja se po principu „Full Service“, što obuhvaća prijevod od strane prevoditelja / sudskog tumača usko specijaliziranog za određeno područje uz eventualne konzultacije s vanjskim, stručnim suradnicima, obradu dokumenta od strane osposobljenog informatičara u cilju postizanja istovjetnosti s originalnim dokumentom, te dostavu dokumenta u željenom obliku.
VRSTE PRIJEVODA
U Ad Hoc centru možete zatražiti sve vrste prijevoda:
– pismeni prijevodi
– pismeni prijevodi ovjereni od strane stalnih sudskih tumača
– usmeno prevođenje na sastancima, konferencijama, seminarima i sl. (osobno ili na daljinu)
• konsekutivno prevođenje
• simultano prevođenje
• chuchotage (šaptano)
– lektura tekstova
– ispunjavanje obrazaca
i to s i na veliki broj jezika (engleski, njemački, talijanski, francuski, mađarski, srpski, ruski, ukrajinski, slovenski i dr.)
CIJENE PRIJEVODA
Svaki prijevod je po vrsti teksta, kombinaciji jezika, roku ili tehničkoj obradi specifičan. Stoga budite slobodni kontaktirati nas i zatražiti neobvezujuću ponudu za predmetni dokument i u najkraćem roku javit ćemo Vam se s povratnom informacijom – procjenom troškova s minimalnim odstupanjima od +/- 10% u odnosu na konačnu cijenu izvršene usluge.
Za sve dodatne informacije stojimo Vam na raspolaganju na brojeve telefona 031/ 215 500 i 031/ 215 501 ili putem e-maila adhoc@adhoc.hr.
REFERENCE
Tijekom dvadeset godina postojanja ostvarili smo uspješnu suradnju s velikim brojem fizičkih i pravnih osoba. Pročitaj više
Podijeli
Možda Vas zanima
Komentiraj
Informatizacija Centra za poduke i prevoditeljstvo u Osijeku
Ad Hoc – Centar d. o. o., Draškovićeva 4a 10 000 Zagreb, OIB: 75132412279 provodi projekt pod nazivom „Informatizacija Centra za poduke i prevoditeljstvo u Osijeku“ koji je financiran sredstvima Europske unije iz Europskog fonda za regionalni razvoj u sklopu poziva za dostavu projektnih prijedloga: „Poboljšanje konkurentnosti i učinkovitosti MPS-a u područjima s razvojnim posebnostima kroz informacijske i komunikacijske tehnologije (IKT)“.
Uz pomoć softverskih rješenja za automatizaciju poslovnih procesa postići će se integracija svih poslovnih procesa, što podrazumijeva upravljanje projektima, te integraciju povezanih vanjskih procesa i integraciju procesa povezanih s upravljanjem kvalitetom.
Digitalizacija učionica omogućit će kvalitetniju i učinkovitiju edukaciju, a kreiranjem e-learning platforme tržište nam postaje fizički gotovo neograničeno.
Dodatnim ulaganjem u licence za računalno potpomognuto prevođenje i obradu tekstova/dokumenata, nadzor kvalitete prijevoda proširio bi broj mogućih prevoditelja i lektora koji bi mogli sudjelovati na projektima gdje su navedeni alati jedan od ključnih uvjeta suradnje.
Svi navedeni čimbenici poslovanja u konačnici će rezultirati povećanjem konkurentnosti i stvaranja bolje tržišne pozicije s ciljem razvoja i širenja poslovanja te daljnjim povećanjem udjela izvoza u ukupnom poslovanju tvrtke.
Ukupna je vrijednost projekta 1.189.500,00 kn, a udio sufinanciranja EFRR-a iznosi 90 %
Projekt je započeo 20.12.2016., a završit će 20.12.2017.
Sadržaj publikacije isključiva je odgovornost tvrtke Ad Hoc-Centar.
ESIF Financijski instrumenti
